وما كلّ حزني للشباب الذي هوى به الشيب عن طود من [ 1 ] الأنس شامخ ولكن لقول الناس : شيخ . وليس لي على نائبات الدّهر صبر المشايخ [ 2 ] وأقرب إلى مساغ الطبع منها قول أبي الحسن المروزي [ 3 ] في قصيدة له : از خضاب من واز موى سيه كردن من گر همى خشم خورى نيش خور ورنج مبر [ 4 ] غرضم زونه [ 5 ] جوانيست كه زين رنگ بمن حالت يسير [ 6 ] بجويند ونيابند مگر « 1 »

--> [ 1 ] . في ف 2 ورا وبا وح وف 3 : به . [ 2 ] . البيت ساقط من ف 2 ورا وبا وف 3 . [ 3 ] . في ف 1 وب 2 : قول القشيري . وفي ل 2 وب 3 : القول القشيري منها قول . [ 4 ] . في ف 2 وح : بير . وفي ل 1 : مخور . [ 5 ] . في ل 2 : روز . [ 6 ] . في ف 1 : يبر . « 1 » - ترجمة البيتين : إن تغضب من صبغ شعري وجعله باللون الأسود فتحمّل الوخزة ولا تتألم . وليس غرضي من هذا الشباب الذي يجلب لي حالة اليسر ، ولكني أظنّ أنهم يريدون مني دون أن يبلغوا ذلك .